河南省太极文化外译研究中心揭牌仪式现场
校党委书记邹友峰与河南省委外事工作委员会办公室巡视员杨玮斌共同为“河南省太极文化外译研究中心”揭牌
河南省委外事工作委员会办公室巡视员杨玮斌讲话
副校长张锟致辞
揭牌仪式掠影
9月25日上午，“河南省太极文化外译研究中心”揭牌仪式暨太极文化外译研讨会在学校力行楼学术报告厅举行。河南省委外事工作委员会办公室巡视员杨玮斌，校党委书记邹友峰、副校长张锟、校纪委书记陈自录, 焦作市委副秘书长、市委外事办公室主任毛燕翔，省委外事工作委员会办公室欧美处副处长陈玮，焦作市文化、旅游等相关部门领导和代表，北京外国语大学教授、博士生导师陈国华，河南大学外语学院教授、博士生导师刘泽权及学校各职能部门负责人、外国语学院党政领导班子及200余名师生代表共同参加揭牌仪式。仪式由外国语学院院长李惠敏主持。
李惠敏代表学校对出席本次揭牌仪式暨太极文化外译研讨会的嘉宾表示问候与感谢，并向大家详细讲述了河南省太极文化外译研究中心成立的初衷与目的。
张锟在致欢迎辞时指出，河南省太极文化外译研究中心落户河南理工大学，充分体现了省委外事办对我校的肯定和信任。他表示，学校将认真贯彻省委省政府和省委外事办的指示精神，积极投身太极文化外译研究，为推动中原太极文化走出去，助力我省全面参与“一带一路”建设，让中原更加出彩做出新的更大贡献。同时，诚挚邀请与会嘉宾在学校110周年校庆之际，拨冗莅临，共襄盛举！
杨玮斌在讲话中提到，目前我省已经深度融入国家“一带一路”建设，对外交往活动日益增多，国内国际影响力显著增强。“河南省太极文化外译研究中心”的成立，对我校相关学术、学科及团队建设方向具有积极的指导意义。他呼吁大家，为讲好中国故事，弘扬传统文化，构建中国命运共同体做出应有的贡献。
邹友峰与杨玮斌共同为“河南省太极文化外译研究中心”揭牌。揭牌仪式在隆重、欢庆、热烈、激动的氛围中落下帷幕。仪式后，太极文化外译研讨会在力行楼学术报告厅举行。首先，邹友峰为陈国华、刘泽权和严双军颁发“客座教授”聘书。随后陈国华、刘泽权和严双军分别做了题为《翻译的五个公理、三个标准和一个原则》《张佩瑶中国翻译话语的体系构建与成果》《太极拳文化及其传播》的主旨发言。研讨会在立足新起点、聚焦新形势下对太极文化的外宣和翻译进行研讨，提出了一系列太极文化发展与传承发面的新理念和新举措，同时建议学院要审时度势、彰显地域办学特色，促学科深入发展。
“河南省太极文化外译研究中心”落户我校,一方面是外国语学院全体师生共同努力的结果, 另一方面也体现了省委外事工作委员会和学校对学院的信任与支持。外国语学院将以此为契机，定位学科发展，努力打造太极文化翻译和传播平台, 推出更多外译学术成果, 积极服务焦作市太极拳项目申遗工作, 为新时代中原更加出彩贡献理工外语人的智慧和力量。
