10月21日下午，我校南校区学术报告厅内座无虚席、气氛热烈、掌声不断。曹明伦教授应外国语系邀请，给我校广大师生作了一场精彩绝伦的学术讲座。讲座的题目是《翻译中的历史语境和文化语境——莎士比亚十四行诗汉译疑难探究》。
    曹明伦教授从莎士比亚十四行诗中具体生动的实例出发，结合翻译的基本原则和基本理论对翻译中的历史语境和文化语境进行了深入浅出、通俗易懂的分析，语言风趣幽默，赢得了师生的阵阵掌声。讲座结束后，外国语系的学生依旧激情洋溢，向曹教授提出了一些有关专业性的问题，都得到了满意的答复。
    通过此次学术讲座，广大师生对文化语境和历史语境在翻译过程中的重要性有了更加深刻的认识，激发了自己对翻译学研究和学习的兴趣。