5月19日晚，上海外国语大学谭晶华教授应我校外国语学院之邀在南校区圆形报告厅做了一场题为《当今的日本文学与社会》的报告，报告会由外国语学院副院长李红主持。
    谭晶华 ，教授，博士生导师，上海外国语大学常务副校长，国家教育部高校专业外语指导委员会主任，中国日本文学研究会会长。
    谭晶华教授从“当今日本文学的新潮流”、“文学对于现代社会的批判”、“私小说的变化”和“本世纪的展望”四个方面说起，通过对一些当代著名作家及其作品的有关认识和分析，指出了当今日本文学的新潮流：国际化的意识，离散写作的文化调试功能，自主选择人生，理想境界被破灭后的不安和国际化与传统的怀旧。同时，谭晶华指出，对于社会的批判，并未纳入大的理论框架；苏联解体并未使资本主义市场经济的固有矛盾消失，反而在增大和激化；谭教授还以伊藤比吕美《日本的三条逻辑》和目取真俊的《聚精会神》为例作了进一步讲述。针对私小说的变化，谭晶华则以车谷长吉和日野启三为例阐述了新型私小说与传统私小说的连接。最后，谭晶华对本世纪的展望包括了J文学的出现，文学界限的设定，获取日常性和恢复创造性。谭晶华教授渊博的学识，高屋建瓴的讲座，使在座的听众受益匪浅，报告会在阵阵掌声中顺利拉下帷幕。
    此次讲座，给在座的师生带来了一顿文学大餐，深化了大家对日本文学与社会的认识。